Dopo aver liberato gli amici prigionieri il gruppo è ripartito alla ricerca dei abitanti rapiti da Homlet.
Nella loro cerca hanno trovato il centro del tempio del culto del Fuoco e dell’Aria ma non hanno disturbato l’altare per paura di terribili ripercussioni. Durante le loro esplorazioni sono entrati in una stanza in cui uno specchio maledetto mostrava loro l’aspetto di due licantropi come fossero stati angeli e grazie a questo “inganno” sono riusciti a lasciare al povero paladino il suo armamentario in una stanza isolata per poi farla sparire. Questa cosa ha creato un vantaggio per cui i mannari sono usciti allo scoperto per poi venir comunque sopraffatti dal gruppo. Il male non trionfa mai,
